The hairdresser is tearing up a boy while the towheaded sleeps